Ce que dit l’éditeur :

La série : Les héros : Petit Vampire, Michel et leur copains. Cette belle bande de copains ne s’ennuie jamais ! Michel a de la chance car son grand-père le couvre quand il sort la nuit pour jouer avec ses copains Petit Vampire, Marguerite et Fantomate. Et c’est alors tout le monde merveilleux des fantômes que Petit Vampire lui fait découvrir.

Résumé du tome #1 : Petit Vampire est arrivé à convaincre sa famille de l’envoyer à l’école. Mais il ne peut y aller que la nuit, quand la classe est vide ! Alors pour s’occuper, il décide de faire les devoirs de l’un des élèves, Michel, un petit garçon qui n’apprend jamais ses leçons. Les deux enfants entament une correspondance… Et une nuit, Petit Vampire présente son nouveau copain aux monstres et aux fantômes qui peuplent sa maison.

© Joann Sfar – Delcourt

Ce que disent les programmes :

Petit Vampire va a? l’e?cole, Petit Vampire (volume 1) SFAR Joann – Delcourt – 32 pages – 8,4 €

Difficulte? de lecture: niveau 1

Petit Vampire, contrairement a? sa nature de fanto?me nocturne, veut aller a? l’e?cole. Alors, toute la famille Vampire investit une classe, la nuit. Petit Vampire s’occupe des devoirs de l’un des e?le?ves, un peu cancre, Michel. Au matin, les e?coliers trouvent leurs exercices faits. Michel laisse un mot a? Petit Vampire et la nuit suivante, ils fre?quentent ensemble le Bal des Vampires. A? la suite de quoi, Michel est motive? pour faire ses devoirs tout seul.
L’album utilise les codes classiques de la bande dessine?e, auxquels on pourra initier les enfants.

Ressources en ligne :

- Page WikiPédia

- Site de la série (Pastis.org)

- Fiche du Groupe Littérature du Vaucluse (PDF)

- L’adaptation en dessin animé (Gulli.fr)

- Exploitation pédagogique de l’album (Magnard.fr)

- Pistes pédagogiques (IEN Blainville)

- Interview de Joann Sfar (En 5 parties)

Le dessin animé :

Le dessin animé issu de la série est un bel exemple d’adaptation totalement réussie. Joann Sfar s’est personnellement impliqué dans la réalisation, le choix des voix des personnages, de la musique et le résultat s’en ressent.

C’est en tout cas un excellent support pour prolonger avec les élèves la découverte de l’univers de Petit Vampire. L’album Petit Vampire va à l’école sert de scénario a un des épisodes de la série. Il est très intéressant d’étudier les passages qui ont été conservés, raccourcis ou même supprimés et d’essayer de comprendre pourquoi.

On trouve sur la toile quelques épisodes visibles « en streaming ». Je vous propose un petit échantillon qui vous permettra de vous faire une idée. L’intégralité de la série est disponible dans un coffre DVD qui renferme quelques bonus très intéressants sur la création de la série, ainsi que quelques interventions de Joann Sfar qui explique comment il a créé ses personnages. Des ressources précieuses encore une fois !

2 353 vues